Bir dönem Fenerbahçe, Chelsea ve Atlecito Mardid gibi büyük kulüplerde forma giyen Mateja Kezman Zenit'e kiralandı.
Fenerbahçe'ye 2006 yılında Atletico Madrid'den transfer olan Sırp golcü, Sarı-Lacivertliler'de beklenen performansını gösteremeyince 2008-2009 sezonu başında Fransa'nın Paris Saint Germain kulübüne kiralık olarak verildi. Paris ekibiyle ilk sezonuda 21 maçta forma giyen Kezman sadece 3 gol kaydetti ve kendisinden bekleneni yine sergileyemedi.
2009-2010 sezonunun ilk 3 haftasında teknik direktör Antoine Komboure'nin Sochaux'dan transfer edilen Mevlüt'ün muhteşem performansından dolayı yedek kulübesine hapsettiği Mateja Kezman, yeni sezonda Fatih Tekke'yle beraber Zenit forması giyecek.