Türk Dil Kurumu (TDK), kelimeleri inceleyerek Türkçenin gelişmesi için çalışmalar sürdüren yetkilileri bünyesinde barındıran bir devlet kurumudur. Sayısız harfin bir araya gelmesiyle oluşan yüz binlerce kelimenin incelemelerini sürdüren TDK, Kinaye kelimesi ile ilgili merakı da gidermeyi amaçlamıştır. Birçok kişi tarafından irdelenen Kinaye kelimesi ne anlama gelir?
Kinaye TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
edebiyat Bir sözü gerçek anlamının dışında kullanma sanatı
"Babam bu kinayeyi anlardı sanırım fakat anlamamazlıktan gelirdi." - Yakup Kadri Karaosmanoğlu
"Demek lokantadaki kinayeler hep ona karşıydı. Aleyhine bir şeyler kuruluyordu." - Sait Faik Abasıyanık