BİZE ULAŞIN
Koleksiyon kelimesi günlük konuşma dilinde karşımıza sıklıkla çıkan sözcükler arasında bulunmaktadır. Bu sözcük dilimize Fransızcadan girmiş kelimeler arasındadır. Fransızca “collection” kelimesinden dilimize aktarılmıştır. Türkçemizde yabancı kökene sahip birçok sözcük mevcuttur. Koleksiyon sözcüğü de bu kelimelerden biridir. Bu yüzden bu sözcüğün yazım şeklinde yaygın olarak hataya düşülmektedir. Hatalı bir yazımın ortaya çıkmaması için sözlüklerden faydalanılması büyük önem taşır.
Türkçemizde yer alan çoğu sözcüğün yazımında sıklıkla yanlışlık yapılır. Bunun nedenlerinden biri de sözcüklerin söylenildiği gibi yazılmasıdır. Kelimelerin ağızdan çıkıldığı biri yazıya dökülmesi imla kuralları açısından doğru değildir. Dilimizde bulunan koleksiyon sözcüğünün de yazımında bu tür yanlışlıklara rastlanılmaktadır. Koleksiyon yazımı konusunda en doğru bilgiye ulaşmak için yazım kılavuzlarından yararlanılması büyük önem teşkil eder. Tamda bu noktada en güvenilir kaynak olarak karşımıza TDK sözlüğü çıkmaktadır. Bu sözlükten sözcüklerin manaları da öğrenmek mümkündür. Bu bağlamda koleksiyon kelimesinin anlamı şöyledir:
Koleksiyon sözcüğü gerek konuşma hayatında gerekse yazışmalarda çok sık kullanılan bir kelime olarak karşımıza çıkar. Yaygın kullanılan bir sözcük olmakla birlikte yazımında da çok sık yanlışlık yapılır. Sözcüklerin doğru yazımına ilişkin bilgiler sunan birçok web sitesi vardır. Bu sitelerin başında Türk Dil Kurumu Sözlükleri’nin online kelime sorgulama olanağı bulunan TDK sitesi gelmektedir. Koleksiyon TDK’ye göre her daim “koleksiyon” şeklinde yazılması gereken bir sözcüktür. Bu kelimenin “koleksiyon” yani iki l harfi arka arkaya kullanılarak yazılması, imla kuralları yönünden yanlış sayılmaktadır. Bu bağlamda koleksiyon doğru yazılışı şu şekildedir:
