Mynet Trend

BİZE ULAŞIN

Komünist Rejim Döneminden Polonya Tarzı Film Afişleri

Polonya'da komünist rejim yıllarında Amerikan filmlerinin ülkeye girmesi veya izlenmesi yasaktı. Sanatın hiçbir zaman ölmediği Avrupa ülkesinde sanatçılar boş durmadı ve Amerikan filmlerinin afişlerine kendi tarzlarında tasarımlarla yeniden hayat verdiler. İşte kült filmlerin Polonya yorumlu afişleri

Komünist Rejim Döneminden Polonya Tarzı Film Afişleri

Roma Holiday- Roma Tatili

Sanatçı: Jerzy Flisak

Yıl: 1959

William Wyler'ın yönettiği Roma Tatili, 1950'lerin romantik komedi yapımlarından en kült olanıydı. Polonyalı sanatçı Jerzy Flisak bu filmin afişini boş geçmeyerek 1959'da yasaklara karşı yeniden tasarladı Kabaret

Sanatçı: Wiktor Gorka

Yıl: 1973

72 yılında ödüllü bir drama olarak dünyayla tanışan Bob Fosse'in yönettiği Kabare bir yıl sonra Polonya'da vizyona girdi. Sleeping Beauty - Uyuyan Güzel

Sanatçı: Hanna Bodnar

Yıl:1962

Wolfgang Reitherman'ın yönettiği masaldan uyarlama 'Uyuyan Güzel' filmi ancak 1962'de vizyona girebildi. Hanna Bodnar'da hemen kolları sıvadı. Sunset Boulevard - Sunset Bulvarı

Sanatçı: Waldemar Swierzy

Yıl: 1957

Billy Wilder'ın 1950'de sinema dünyasına kazandırdı, 10 dalda Oscar adaylı, 3 ödül almış film 1957'de Polonya'da vizyona girdi. 101 Dalmatians - 101 Dalmaçyalı

Sanatçı: Liliana Baczewska

Yıl: 1967

Efsane 101 Dalmaçyalı filmi de yasaklardan nasibini almış yapımlardan biri. Britanyalı yazar Dodie Smith'in romanından uyarlanan film 6 yıl sonra Polonya'da vizyona girdi.

Young Frankenstein - Genç Frankenstein

Sanatçı: Jerzy Flisak

Yıl: 1979

Mel Brooks yönetmenliğindeki 1974 yapımı komedi filmi Polonya'ya 5 yıl sonra farklı afiş tasarımıyla getirildi.
Planet of the Apes - Maymunlar Cehennemi

Sanatçı: Eryk Lipinski

Yıl: 1969

Bir roman serisinden uyalanan Franklin J. Schaffner'ın yönettiği bilim-kurgu temalı Maymunlar Cehennmi filmi 1968'de yayınlanıp 1 yıl sonra Polonya'da vizyona girdi. Alien - Yaratık

Sanatçı: Jakub Erol

Yıl: 1980

Ridley Scott'ın yönettiği bilim kurgu filmi oldukça ünlü. 1979 yapımı film dünya çapında büyük bir üne kavuşurken sadece 1 sene sonra Polonya sınırlarına girdi. Raiders of the Lost Ark - Kutsal Hazine Avcıları

Sanatçı: Grzegorz Marszalek

Yıl: 1983

Steven Spielberg'in efsane İndiana Jones serisinin ilk filmi Kutsal Hazine avcıları 1981'de yayınlandı ve yeni afişiyle 1983'de Polonya'da yayına girdi. Tootsie

Sanatçı: Wieslaw Walkuski

Yıl: 1984

Hem yönetmenlik hem de yapımcılığını Sydney Pollack'ın yaptığı Tootsie filmi Dustin Hoffman'ın hünerlerini sergilediği komedi filmlerinden biri. Kadın kılığına girmiş işsiz bir oyuncuyu anlatan film 1984'de Polonya'da vizyona girdi Cleopatra

Sanatçı: Eryk Lipinski

Yıl: 1968

Joseph L. Mankiewicz'in yönetmenliğini üstlendiği film epik anlamda ün kazanmış eski filmlerden biri. Kleopatra'nın biyografisi tadındaki film 1963'de çıktı, 68'de Polonya'ya geldi. The Return of the Pink Panther - Pembe Panter'in Dönüşü

Sanatçı: Edward Lutczyn

Yıl: 1977

Peter Sellers'in Müfettiş Clouseau'yu canlandırdığı 1975 yapımPembe Panter filminin sonuncusu 1977'de Polonya topraklarına girdi. Star Wars - Yıldız Savaşları

Sanatçı: Jakub Erol

Yıl: 1978

George Lucas'ın kültleşmiş serilerinden olan Yıldız Savaşları'nın normalde ilk, kronolojide dördüncü sırada olan 'Bir Umut' filmi 1978'de Polonya'da yayınlandı. The Empire Strikes Back - Yıldız Savaşları V: İmparator

Sanatçı: Miroslaw Lakomski

Yıl: 1980

İkinci film 1980'de... Return of the Jedi - Yıldız Savaşları Bölüm VI: Jedi'nin Dönüşü

Sanatçı: Witold Dybowski

Yıl: 1984

Üçüncü film ise 84'de ... 2001 : A Space Odyssey - Bir Uzay Destanı

Sanatçı: Wiktor Gorka

Yıl:1973

1968'de ünlü yönetmen Stanley Kubrick'in yönettiği efsane bilim kurgu filmi dünya çapında tanındı. Bugüne kadar fanları olan filmin afişi Wiktor Gorka tarafından yeniden tasarlandı ve 1973'de Polonya'da vizyona girdi. Working Girl - Çalışan Kız

Sanatçı: Andrzej Pagowski

Yıl: 1990

Mike Nichols'un yönettiği 'Çalışan Kız' oyuncu kadrosuyla sağlam bir yapıya sahip. Harrison Ford, Sigourney Weaver, Melanie Griffith, Alec Baldwin ve Joan Cusack gibi isimlerin bulunduğu film 1990'da Polonyalıyla kavuştu Vertigo - Ölüm Korkusu

Sanatçı: Roman Cieslewicz

Yıl: 1963

Alfred Hitchcock'un unutulmaz eserlerinden film korku gerilim türlerinde dönemin en iyi filmlerinden biriydi.1958'de yayınlanan 'Ölüm Korkusu' 1963'de Polonya'da yayınlandı The Birds - Kuşlar

Sanatçı: Bronislaw Zelek

Yıl: 1965

Aynı şekilde bir başka Hitchcock tarzı film olan 'Kuşlar' gerilim anlamında sinema tarihinin en iyi örneklerinden biri. Kuşlar filmi Polonya'ya çıkışından 2 sene sonra ancak uğrayabildi. Taxi Driver - Taksi Şoförü

Sanatçı: Andrzej Klimowski

Yıl: 1978

Yönetmenliğini Martin Scorsese'nin yaptığı 1976 yapım film 4 dalda Oscar adayı olmuştu. Başrolünde Robert de Niro'nun boy gösterdiği efsane Taksi Şöförü filmi 2 sene sonra Polonya'da vizyona girdi. Paper Moon - Kağıt Ay

Sanatçı: Jerzy Flisak

Yıl: 1975

Peter Bogdanovich'in yönettiği 1973 yapımı film, bir dolandırıcının küçük bir kız çocuğuna bakışını anlatıyor. Film 1975'de yeniden revize edilerek Polonya topraklarında yayına girdi. The Godfather - Baba

Sanatçı: Tomasz Ruminski

Yıl: 1973

Mario Puzzo'nun efsane romanının beyaz perde uyarlaması olan Baba filmi 1972'de yayınlandı. Başrolünde Marlon Brando'nun oynadığı film bir sene sonra Polonya'da vizyona girdi.

The Godfather Part: II - Baba 2

Sanatçı: Andrzej Klimowski

Yıl: 1976

Bu kez Alpacino'nun Michael Corleone rolüyle unutulmaz bir film haline getirdiği Baba 2, 1974'de yayına girdi. Polonya ise bu kez 2 yık geriden geldi. The Terminator

Sanatçı: Jakub Erol

Yıl: 1987

Arnold Schwarzenegger'in unutulmaz filmlerinden olan 1984 yapım Terminatör filminin afişi yeniden düzenlenip 1987'de Polonya topraklarında yayına girdi. Dumbo

Sanatçı: Anna Huskowska

Yıl: 1961

Bir anne oğul ilişkisini anlatan duygusallıkta zirve yapmış 1951 yapım Disney'in dördüncü animasyon filmi Dumbo, aradan geçen 20 yılın ardından Polonya'da izlenmeye başlandı.

En Çok Aranan Haberler