Meğerki sözcüğü dilimizde yaygın olarak kullanılan kelimelerden biri olarak karşımıza çıkmaktadır. Dilimize Fransızcadan aktarılmış olan bu sözcüğün yazım şeklinde birçok kullanıcı hataya düşmektedir. Kelimelerin yazımından emin olunmadığında internet ortamında online olarak hizmet veren Türk Dil Kurumunun güncel Türkçe sözlük sitesine bakılması bu noktada büyük önem taşır.
Fransızca kökene sahip olan meğerki kelimesinin sonunda yer alan “ki” eki bir bağlaç ekidir. Bunun yanı sıra “meğer” sözcüğü de yalın bağlaç sınıfına girmektedir. Sözcük ya da sözcük gruplarını, cümleleri birbirine bağlayan, bu bağlanan kelimeler ya da cümleler arasında bir mana ilişkisi kuran ekler, bağlaç olarak tabir edilmektedir. Bağlaçların yazımında yaygın olarak hatalı yazım şekline rastlanılmaktadır. Bu yüzden meğerki yazımı hususunda doğru bilgilere ulaşmak önemlidir.
Ayrıca sözcüklerin doğru yazım tarzıyla birlikte nasıl telaffuz edildiğini ve ne anlamda kullanıldığını da bilmek gerekir. Bu konuda Türk Dil Kurumu tarafından oluşturulan ve en güncel bilgileri sunan sözlük sitesi devreye girmektedir. Bu site vasıtasıyla sözcüklerin ne anlam taşıdığı bilgisine kolayca ulaşılır. Bu bağlamda meğerki TDK’ye göre anlamı şöyle olan bir kelimedir:
Dil bilgisinde birçok farklı bağlaç türü bulunmaktadır. Her bağlacın kullanım alanı ve manası birbirinden farklı olmaktadır. Meğerki kelimesi de bağlaç olarak kullanılan sözcüklerden biridir. Bu sözcüğün sonunda yer alan “ki” bağlacı sıklıkla yanlış yazılmaktadır. Bu kelime pek çok yerde “meğer ki” şeklinde sonunda yer alan “ki” bağlacı ayrı olarak kullanılmaktadır. Ancak Türk Dil Kurumunun resmi web sitesini ziyaret ettiğimizde bu sözcüğün sonunda bulunan ki ekinin bitişik olarak yazıldığını görmekteyiz.
Meğerki sözcüğü, iki bağlacın ses veya mana kayması yoluyla kaynaşıp kalıplaşmasından oluşan bir kelimedir. Bu yüzden bu kelime her zaman “meğerki” şeklinde yazılmalıdır. Buna göre meğerki doğru yazılışı şu şekilde olan bir sözcüktür: