Türkçedeki anlam karışıklıkları kelimelerin benzerliğinden ortaya çıkabileceği gibi halk arasındaki çeşitli kullanımlardan da doğabilir. Bazen bir kelime farklı yörelerde farklı anlamlara sahip olabilir. Bölgeden bölgeye değişen kullanımlar çoğunlukla bilinmez. Bu nedenle kelimelerin sahip olduğu anlamlara bakılır. Ortaklaşa kelimesi de anlamı araştırılan bir kelimedir. Türkçede Ortaklaşa ne demektir?
Ortaklaşa TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
isim Ortak iş
"Aramızda ortaklaşa bir suçluluk bağı kurulmuş gibi çevreme bakamıyordum." - Erhan Bener
"İkisi de onun adına bu cendereye girdiklerini söylüyorlarmış, başkaca bir ortaklaşaları da yokmuş." - Tomris Uyar