İki ayrı isim sözcüğünün bir araya getirilmesiyle oluşturulan sefer tası kelimesi birleşik yapıdadır. Ancak bu kelimenin ayrı mı bitişik mi yazıldığı bazı durumlarda karıştırılır. Dolayısıyla içerdiği ikinci sözcüğün tamlanan eki aldığı görülen sefer tası kelimesinin nasıl yazılması gerektiği hakkında TDK onaylı bilgiler sunulmalıdır. Ardından Türk Dil Kurumu güncel sözlüğündeki sefer tası tanımı ve bu kelimenin cümle içerisindeki kullanımı da örneklerle açıklanabilir.
Birleşik sözcükler bakımından son derece zengin bir dil olan Türkçede bu gibi ifadelerin arasında isim tamlamaları da yer alır. Sefer tası sözcüğü isim türünde iken aynı türde olan iki ayrı kelimenin birleştirilmesi sonucunda oluşturulmuştur. Bu da incelenen sözcüğün içerdiği iki ayrı ögenin bitişik mi ayrı mı yazılması gerektiğinin araştırılmasına yol açar. “Sefer tası ayrı mı yazılır bitişik mi yazılır?” sorusunun doğru yanıtı ise Türk Dil Kurumu güncel sözlüğüne başvurularak kolaylıkla bulunabilir.
TDK güncel sözlüğü incelendiği zaman sefer tası sözcüğünün bitişik değil ayrı şekilde yazıldığı görülebilir. Bu birleşik sözcüğün içerdiği isim türündeki ilk kelime olan sefer herhangi bir ek almamıştır. Ele alınan bu ifadenin ikinci ögesi olan tas ise tamlanan eki (-ı) almıştır. Temelde herhangi bir anlam değişikliğine uğramadan bir araya getirilen bu iki ayrı sözcüğün oluşturduğu birleşik kelime ayrı olarak yazılmalıdır. Dolayısıyla TDK tarafından belirtilen doğru ve yanlış sefer tası yazımı şu şekilde gösterilebilir:
Bir isim tamlaması olan sefer tası sözcüğü birleşik kelimeler arasında sıralanır. Ayrı olarak yazılması gereken bu kelime cümle içerisinde kullanılırken sefer ve tası sözcükleri arasında bir boşluk bırakılmalıdır. Sefer tası TDK güncel sözlüğündeki tanımı ve bu sözcüğün cümle içerisindeki kullanımı ise aşağıdaki gibi belirtilebilir:
Sefer tası (isim): Birbiri üzerine konulup sabitlenerek kolay bir biçimde yemeklerin taşınmasını mümkün hale getiren kaplar veya bunlardan her biri.