"Selamın aleyküm" kelimesini kullanırdı.
Giriş şarkısı "Arabian Nights" olurdu çünkü hikayenin nerede geçtiğini biliyoruz.
Cin, Aladdin'i Prense dönüştürdüğü zaman kesinlikle kıyafetlerini daha güncel yapardı.
Filmde bol bol altın rengi görürdük.
Aurora'nın ismi bir hanedana üye olduğu için daha farklı olurdu.
Hikaye kitapları tadında açılırdı fakat bu hikaye kitabı baskının bulunduğu ilk dönemlerden olurdu.
Cücelerin evi tahta eşyalar ile dolu bir şekilde olurdu.
Hikaye Almanya'nın Kara Orman bölgesinde geçerdi.
Cüceler bol bol dağ bağırışı yapardı.
Hikaye 1700'lerin Fransa'sında geçerdi. ve Belle kasaba insanlarına "Bonjour" derdi.
Cogsworth Belle'e kaleyi tanıtırken mimarisini över ve "Garip bir şekilde Rokoko estetiği" derdi.
Yine bir tarihsel doğruluğa gerek yok. Filmin başında Tiana'nın annesi New Orleans'tan bahsediyor ve filmin 1920'lerde geçtiğini biliyoruz.
Kaynak: http://www.buzzfeed.com/eugeneyang/if-disney-princesses-were-historically-accurate#.huvVLzkV1