Uluslararası Tahran kitap fuarı açıldı
İran'ın başkenti Tahran'da bu yıl 24'cüsü düzenlenen uluslar arası kitap fuarı kapılarını ziyaretçilere açtı.
Türk kültürünün tanıtımı ve Farisi dilinde yazılan Türkçe eserlerin sayısını amaçlayan Türkiye de, Turizm ve Kültür Bakanlığı yayınları başta olmak üzere çok sayıda eserle fuarda yer alıyor.
Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad tarafından açılışı yapılan fuar 4 - 14 Mayıs tarihleri arasında açık kalacak.
2 bin 300 yerli ve 67 ülkeden bin 600 yabancı yayıncı katılıyor. Fuar boyunca farklı ülkelerden 500 yazar, kitapseverlerle buluşma imkanı bulacak.
Turizm ve Kültür Bakanlığı'nda kültür-turizm uzmanı olarak çalışan Ahmet Hamdi Harmankaya fuarda yaptığı açıklamada, "Türk edebiyatını, Türk insanını, Türk kültürünü tanıtmak amacıyla geldik. Buraya bin 400 eserle katılıyoruz. Türkiye kütüphanesi oluşması için buradaki kitapların hepsini Türkiye'nin İran elçiliği vasıtasıyla dağıtılacağız. Ayrıca TEDA projesi kapsamında bizler, İranlı yazarlara Türk eserlerini çevirmesi için destek sağlıyoruz. Bugüne kadar 26 eserimizi tercüme ettirdik" dedi.
Bakanlığın bir diğer yetkilisi Ramazan Sıkı ise, "Türkiye'de her sene yaklaşık 100 ünvan kitap Farsça'dan Türkçe'ye çevrilirken, İran'da bu sayı 20 ünvana kadar düşüyor. Biz bunu artırmak istiyoruz. Daha çok İranlı yayıncının Türkçe kitapları Farsça'ya çevirmesini istiyoruz" diye konuştu.
