Yandex Çeviri nedir? Yandex Çeviri nasıl kullanılır?

Günümüzde internet mecraları sayesinde insanlar, çok uzak ülkelerden birinde yaşayan bir kişiyle rahatça konuşabilmekte ya da araştırdığı bir konu ile ilgili dilini bilmediği bir kaynağın çevirisini kolayca yapabilmektedir. İngilizce ve Türkçe dilleri arasında cümle çeviri işlemi yapmak için tercih edilen araçlar, yabancı dilleri temel düzeyde anlamaya olanak sağlar. Yabancı bir ülkedeyken diğer insanları hem anlamak hem de anlaşmak için tercih edilebilecek çeviri araçlarından biri de Yandex Çeviri'dir.

Yandex Çeviri nedir?

Yandex Çeviri, Yandex tarafından sunulan ücretsiz bir çevrim içi çeviri hizmetidir. Beta testinde açıldığında yalnızca Rusça, Ukraynaca ve İngilizce dillerine çeviri yapabilen Yandex, ilerleyen zamanlarda diğer dilleri desteklemeye başlamıştır. Rusça Türkçe çeviri Yandex’in öne çıkan hizmetlerinden biri olsa da şu anda, Yandex Çeviri 90’dan fazla dili birbirine otomatik bir şekilde çeviri yapabilmektedir. Bu, Yandex Translate'i en kapsamlı çeviri hizmetlerinden biri yapmıştır.

Yandex Translate, yazıları çevirmek için birden fazla özellik sunmaktadır. Çeviriye ihtiyaç duyan kişiler, yazıları yazı olarak, sesli olarak veya görüntü olarak çevirebilirler. Ayrıca, translate yandex çeviri sonuçlarının doğruluğunu daha iyi hâle getirmek için kullanıcılar, çevirileri düzeltebilirler.

Yandex Çeviri nasıl kullanılır?

İngilizce Türkçe çeviri doğru düzgün bir şekilde, Yandex arayüzü ile birlikte yapmak isteyenler, Yandex Çeviri'yi bilgisayar üzerinden olduğu gibi mobil uygulama sayesinde de kullanabilmektedir. Bilgisayar tarayıcısındaki kullanımı için arama motoruna Yandex Çeviri yazılarak Yandex Çeviri'nin resmî sayfasına girilir. Ardından ekrana gelecek olan sayfada kaynak dil ve çevrilmek istenen dil seçilir. Kaynak dil bölümüne çevrilmesi istenen yazı girilerek çeviri yapılır.

Yazı yazmak ile uğraşmak istemeyenler için sitede sesli giriş de mevcuttur. Sesli çeviri işleminde mikrofona çevrilmesi istenen kelime ve cümleler söylenir. Kaynak metin bölümünde çevrilmek istenilen ana metin, yanındaki çeviri dili kısmında ise çevrilecek olan dil yer almaktadır.

Yandex görsel çeviri nasıl kullanılır?

Yandex görsel çeviri imkanı da sunmaktadır. Yandex görsel çeviri aracılığıyla fotoğraflardaki veya diğer görsellerdeki metinlerin çevirisi yapılabilmektedir. Böylelikle örneğin, İngilizce Türkçe çeviri fotoğraflı Yandex üzerinden yapılabilmektedir. Yandex görsel çeviri için aşağıdaki adımlar izlenir:

• Tarayıcı açılır.
• Yandex Çeviri'nin internet sitesine girilir.
• Görseller seçeneği tıklanır. Mobilde ise kamera seçeneğine basılır.
• Ardından yazının fotoğrafı çekilir veya yazının bulunduğu görsel galeriden yüklenir. Kaynak dili ve çeviri dili de seçilir.
• Yazı algılandıktan sonra çeviri yapılır.